STAMP4USTAMP4U

Receipt Generator|Free Bilingual Receipt, Print or Save PDF

Fill in the fields to generate a bilingual receipt with the amount auto-converted to words, then print it or save as PDF. Everything runs in your browser — nothing is uploaded.

Receipt Generator|Free Bilingual Receipt, Print or Save PDF

Amount: HK$
Receipt no.
Date
Received from
Amount (in words)
Being payment for
Payment method
Received by
Read more (background, design tips, FAQ)

Receipt generator

SMEs, freelancers, tutors and landlords often need to issue a receipt confirming payment. This tool lets you fill in the company name, receipt number, date, payer, amount and purpose to produce a bilingual receipt — the amount is shown automatically inwords— which you then print or save as PDF from your browser.

Receipt vs invoice

An invoice requests payment; a receipt confirms payment has been received. If payment is still outstanding, issue an invoice; this tool is for the receipt issued after payment.

Why print from the browser?

Because the receipt mixes Chinese and English, browser-native printing (then "Save as PDF") ensures Chinese fonts render correctly without embedding a large CJK font into the file. All your data stays in the browser and is never uploaded.

FAQ

What's the difference between a receipt and an invoice?

An invoice requests payment and is issued before or at the time of a transaction; a receipt confirms that payment has been received and is issued afterwards. This tool produces a payment receipt.

Is the amount in words generated automatically?

Yes. Once you enter the figure, the tool converts it to Chinese capitals (or English words) using our cheque-amount engine, reducing hand-writing errors.

How do I save it as a PDF?

Click 'Print / Save PDF' to open the print dialog, then choose 'Save as PDF' as the destination. Because it prints from the browser, both Chinese and English fonts display correctly.